寄贈いただきました
ボランティアグループ アミークスさま、ボランティアグループこだまさまのご寄付より、災害用備品として、「ili（イリー、オフライン翻訳機）2台」と「モバイルバッテリー2台」を購入し、地域の皆さまのために活用させていただきます。
使用済切手収集にご協力をお願いします
「北区NPO・ボランティアぷらざ」では、使用済切手を集めています。（郵送または持参で受付）
皆様からお寄せいただいた切手は、NPOやボランティアなど市民活動を支援するために活用させていただきます。
皆様のご協力をお願い申し上げます。
ご寄付をありがとうございました（9月19日受付分まで）
赤羽郵便局さま、今野 修さま、十条台高齢者あんしんセンターさま、浮間さくら保育園さま
切手を切り取る時、送る時にご注意いただきたいこと
１．切手周りの台紙を5mm位残し切り取ってください。
周囲のキザキザが欠けたもの、破れたものがないようにお願いします。
２．日本の切手と外国の切手とに分けて、お持ちください。
３．収集しているのは切手のみです。
スタンプのものや紙に印刷してあるものは対象外ですので、回収できません。
お問合せ
北区NPO・ボランティアぷらざ
〒114-8503 北区王子1-11-1 北とぴあ4階
TEL：03-5390-1771
FAX：03-5390-1778
Eメール：plaza@kitaku-vplaza.tokyo.jp
URL： http://kitaku-vplaza.tokyo.jp/